Surveillance video of Caitlyn Jenner fatal car crash may help authorities determine who was in the wrong.